بنام خدا
فصل ۵, ?Where’s the ball / درس ۳
۱. Listen, point and repeat.
۱. گوش بده, اشاره و تکرار کن.
pool , armbands , ice cream , frisbee , jungle gym
استخر , بازوبند (پر از باد مخصوص کودکان در استخر برای روی آب ماندن) , بستنی , فریزبی/دیسک (پرتاب) , آویزگاه جنگلی (چهارچوب تاب و بالا رفتن بچه ها)
۲. Listen and sing.
۲. گوش بده و سرود بخون.
۳. Sing and do.
۳. بخون و انجام بده.
Let’s sing!
At the park!
بیا سرود بخونیم!
در پارک!
At the park, it’s so much fun.
For you, for me, for everyone!
Play on the seesaw, play in the pool.
Eat an ice cream, it’s nice and cool.
Play with a frisbee, play with a ball.
Play on the slide, it’s fun for all.
At the park, it’s so much fun.
For you, for me, for everyone!
در پارک, تفریح زیادی هست.
برای تو, برای من, برای همه!
روی الاکلنگ بازی کن, توی استخر بازی کن.
یک بستنی بخور, دلپذیر و خنکه.
با یک فریزبی بازی کن, با یک توپ بازی کن.
روی سرسره بازی کن, برای همه تفریح هست.
در پارک, تفریح زیادی هست.
برای تو, برای من, برای همه!
فمیلی ۱، فصل ۵ / درس ۳